Late night talking





Det føles rart å skrive bloggen på engelsk. Det føles som om den egentlig ikke er engelsk, som om jeg gjør noe galt mot den når jeg skriver på engelsk. Egentlig så tror jeg det er fordi at hodet mitt fungerer på norsk nå og derfor er det letter og skrive det jeg tenker på norsk. Jeg husker når jeg var i USA og jeg tenkte på engelsk - da var det helt umulig å sette ord på tankene på norsk. 
Egentlig så syntes jeg det er veldig spennende at ut i fra hvilke språk man snakker/hører hele tiden bestemmer hjernen hvilke språk tankene, og drømmene også, skal være på. Jeg husker at jeg til og med drømte på engelsk i USA. Jeg drømte om mamma på engelsk, at hun snakket engelsk, og det skjer ikke hver dag,
Det er gøy hvordan alt sånn fungere. Jeg kommer nok sikkert til å blogge på engelsk fremover, men for øyeblikket blir det nok en blanding. Rett og slett fordi hodet mitt fortsatt er i Norge, men lengter etter England.  


  1 kommentarer på "Late night talking"

Postet av: Luisa
Det er greit med blanding :)

Legg igjen en kommentar

Navn:
Husk meg?
E-post:

Bloggadresse:

Kommentar:

Designet er laget av CAROLINE MARIA


Aloha!




I am Camilla, a 19-year-old Norwegian girl living in London. I study at Kingston University where I learn how to write like a journalist and think like a politician. This blog is my London life in pictures, my passion for fashion spot and the place where I write. . bloglovin bloglovin Romwe - The Latest Street Fashion

arkiv


November 2011
Oktober 2011
September 2011
August 2011
Juli 2011
Juni 2011
Mai 2011
April 2011
Mars 2011
Desember 2010
September 2010
August 2010

kategorier


Blogg
Books
Clothes
Everyday life
I recommend
Inspiration
Kingston Life
LONDON!
New in
Outfit
Pictures
Random
Things-to-do
Travelling
USA
Write

favoritter



designet er laget av:


Caroline Maria

hits